본문 바로가기
반응형

한국406

ユニクロのCMが韓国で「炎上」、英語せりふの翻訳に問題か(유니클로 CF가 한국에서 "염상", 영어 대사 번역에 문제가 있는지) 관련링크 : ユニクロのCMが韓国で「炎上」、英語せりふの翻訳に問題か(로이터통신) ユニクロのCMが韓国で「炎上」、英語せりふの翻訳に問題か 日韓関係が悪化する中、カジュアル衣料品大手ユニクロが、人気商品フリースのCMを巡り、韓国で非難を浴びている。徴用工や従軍慰安婦問題の犠牲者をあざけているとして、店舗前で抗議が行われるなど、同社に対し、謝罪を求める動きが出ている。 韓国で放送されたユニクロのテレビコマーシャルが「炎上」した。その内容が、徴用工や従軍慰安婦をあざけるものだと批判を浴びている。 CMは98歳の米ファッションリーダーであるアイリス・アプフェルさんと、13歳のファッションデザイナー、ケリス・ロジャースさんが共演。ロジャースさんが10代の頃はどういう服を着ていたか質問すると、アプフェルさんが「そんな前のこと覚えていないわ！」と答える内容になっている。 ところが韓国で放送され.. 2019. 10. 23.
공수처 설치, 찬성 51% vs 반대 41% [리얼미터] 다음 네이버 YTN 의뢰 조사..7개월 전보다 찬성 비율 줄어 (서울=연합뉴스) 차지연 기자 = 고위공직자범죄수사처(공수처) 설치에 찬성하는 여론이 반대하는 여론보다 높다는 여론조사 결과가 21일 발표됐다. 리얼미터가 YTN '노종면의 더뉴스' 의뢰로 지난 18일 전국 19세 이상 성인 501명에게 공수처 설치에 대한 여론을 조사(95% 신뢰수준에 표본오차 ±4.4%포인트)한 결과, 찬성한다는 응답은 51.4%(매우 찬성 38.6%, 찬성하는 편 12.8%)로 집계됐다. 반대한다는 응답은 41.2%(매우 반대 26.6%, 반대하는 편 14.6%)로, 찬성 응답이 반대 응답을 오차범위(±4.4%포인트) 밖인 10.2%포인트 앞섰다. 모름·무응답은 7.4%였다. 이번 조사는 리얼미터가 오마이뉴스 의뢰로 지난.. 2019. 10. 21.
국내 외국인 7명중 1명꼴 '불법체류'..총 37만명 넘어 다음 네이버 8월말 현재 국내 불법체류 외국인 37만5510명 작년 한해 10만명 늘어..국내 외국인중 15.5%가 불법 [이데일리 이정훈 기자] 올 8월말 현재 국내에 불법으로 체류하고 있는 외국인 수가 역대 최다인 37만5000명을 넘어서고 있는 것으로 집계됐다. 또 보호시설에 수용된 보호외국인도 한 해 32만명에 육박하고 있어 불법체류자를 줄이기 위해 선제적인 대책 마련이 필요한 것으로 나타났다. 14일 국회 법제사법위원회 소속 채이배 바른미래당 의원이 법무부로부터 제출받은 국정감사 자료에 따르면 지난 8월말 기준으로 국내 불법체류 외국인이 37만55510명에 이르는 것으로 확인됐다. 특히 지난해에는 불법체류자가 전년대비 10만명 이상 증가해 35만5126명을 기록했고 전체 외국인 체류자 대비 불법.. 2019. 10. 14.
'일본 태풍' 피해 사재기에도.. 일본인들, 한국라면 불매? 다음 네이버 일본 태풍 ‘하기비스’ 영향으로 식료품 사재기에 나선 일본인들이 편의점에서 한국라면만 불매하는 듯한 사진이 올라와 논란이 되고 있다. 13일 주요 온라인 커뮤니티에는 ‘일본 편의점 근황.jpg’ 등의 제목으로 태풍 19호 ‘하기비스’의 상륙을 앞두고 식료품 사재기에 나선 일본의 근황이 소개됐다. 문제는 편의점의 라면 등 즉석식품류가 모두 동이 난 상황에서도 진열칸 일부에 한국 라면 브랜드인 신라면, 감자면 등 일부 라면만 남아있는 사진들이다. 해당 사진들은 ‘일본 태풍 피해로 먹을 게 없어도 일본인은 한국산 라면을 사지 않는다’ 식의 설명이 붙은 채 온라인 상에 급속도로 퍼져나갔다. 해당 사진을 접한 네티즌들은 크게 공분했다. “차라리 죽으면 죽었지 한국 라면은 먹기 싫다는 것이냐”고 지적하.. 2019. 10. 13.
문정인 특보의 일본 언론사와의 인터뷰 "일본은 한국에 8억달러를 주고 6800억 달러를 얻었다" 관련뉴스 : 文在寅大統領の特別補佐官が大反論！ 「日本は韓国に8億ドルを支払い、6800億ドルの利益を得た」(문춘온라인) 文在寅大統領の特別補佐官が大反論！ 「日本は韓国に8億ドルを支払い、6800億ドルの利益を得た」 「慰安婦合意」の破棄、「徴用工判決」と日本企業の資産差し押さえ、自衛隊機へのレーダー照射、GSOMIA（日韓軍事情報保護協定）破棄……2017年の発足以来、日本に敵対的な政策を次々に繰り出してきた韓国・文在寅政権。 そんな文在寅政権のキーマンとみられるのが、文正仁・統一外交安保特別補佐官（68）である。文在寅大統領の外交・安全保障における最大のブレーンとして、同氏は強い影響力を持っているからだ。 「太陽政策」の企画・立案に関与し、南北首脳会談にも同席 文氏は韓国の名門・延世大学政治外交学科教授を長らく務め（現在は名誉特任教授）、金大中、盧武鉉大統領時代に政権中枢で大.. 2019. 10. 13.
美억류 北선박 '와이즈 어네스트'호, 2015년까지 韓선박 다음 네이버 선적, 수차례 변경 뒤 압류돼 강제 매각..5.24 조치 위반 가능성 외교부 "소유·이전 등 관련 사실관계 관계부처 협조하에 파악중" (서울=뉴스1) 최종일 기자 = 대북 제재 위반혐의로 미국이 압류해 매각한 북한 화물선 '와이즈 어니스트' 호가 소유권 이전 전에 한국 선박이었던 것으로 확인됐다고 '미국의 소리(VOA)' 방송이 10일 보도했다. VOA는 국제해사기구(IMO)의 선박 정보 시스템 등을 확인해본 결과, '와이즈 어니스트' 호는 2004년부터 2015년까지 '애니(Eny)' 호로 운영됐고, 당시 한국 기업의 소유였다고 전했다. 보도에 따르면 이 화물선은 2015년 초 매각 이후 캄보디아 깃발을 달았으며, 이름은 ‘송이(Song I)’ 호로 바뀌었다. 같은 해 8월엔 이름이 '와이.. 2019. 10. 10.
배달중 고객 치킨 빼먹는 '新밥도둑'은 누구? 다음 네이버 고객 주문 치킨·탕수육·피자 등 먹고 보란 듯 인증 직접 고용 직원 아니라 음식점 책임 묻기도 어려워 약 15조원 규모 배달음식 시장에서 배달대행은 필수 "나는 배달할 때 (고객음식을) 빼먹기보다 '보온통' 하나 들고 한두개씩 담는다. 퇴근하고 집에서 맥주랑 먹는데 꿀맛이다." 배달대행 아르바이트생 A씨가 자신이 배달한 고객의 음식 일부를 빼내 보온통에 담아간 후 온라인 커뮤니티에 올린 글이다. 최근 외식 산업이 O2O(Online to offline) 배달앱의 편의성을 등에 업고 새롭게 도약했지만, 함께 급성장한 배달대행 종업원들의 '고객음식 빼먹기', '무전취식 팁 공유' 등 기행 때문에 부작용도 만만치 않다는 지적이 나오고 있다. 논란은 배달대행 아르바이트생(이하 배달대행)들의 '훔친 .. 2019. 10. 10.
해군 "원자력 추진 잠수함 확보 노력..자체 TF 운용중"(종합) 다음 네이버 "향후 국방부·합참과 협업 추진"..민주당 최재성 의원도 필요성 언급 (서울·계룡대=연합뉴스) 김귀근 이준삼 기자 = 해군은 10일 해군력 강화 조치 등의 일환으로 원자력 추진 잠수함 확보를 위해 노력하고 있으며 이를 위해 관련 태스크포스(TF)를 운용하고 있다고 밝혔다. 해군은 이날 육·해·공군 3군 통합기지인 충남 계룡대에서 진행된 국회 국방위 국정감사 업무보고를 통해 "장기적 관점에서 해군 자체 TF를 운용하고 있다"며 원자력 추진 잠수함 확보 구상을 밝혔다. 해군은 또 "(원자력 추진 잠수함 확보는) 국가정책에 따라 결정될 사안으로 향후 국방부, 합동참모본부와 협업을 추진할 것"이라고 설명했다. 해군의 이런 입장은 현재 원자력 추진 잠수함 개발 계획이 추진되고 있다는 뜻이 아니라 장기.. 2019. 10. 10.
韓 국가경쟁력 순위..거시경제 1위 했지만, 노동시장 51위 다음 네이버 세계경제포럼 평가 "한국 141개국 중 종합 13위" 한국이 국가경쟁력 평가에서 13위를 차지했다. 지난해보다 2계단 상승했다. 물가상승률과 공공부채 지속성 등이 포함된 ‘거시경제 안정성’은 2년 연속 1위에 올랐다. 정보통신기술(ICT) 보급도 141개국 중 1위다. 하지만 고질병으로 꼽히는 노동시장 경직성 때문에 노동시장 부문 순위는 51위에 그쳤다. 기업활력 부문도 지난해보다 4계단 내린 25위에 그쳤다. 스위스 제네바에 있는 세계경제포럼(WEF)은 9일 국가경쟁력 평가에서 한국이 141개국 중 13위에 이름을 올렸다고 밝혔다. 동아시아·태평양 17개국 가운데 5위(싱가포르 1위, 홍콩 3위, 일본 6위)다. 경제협력개발기구(OECD) 36개 회원국 중 10위다. 부문별로 보면 거시경제.. 2019. 10. 9.
반응형

티스토리툴바